Please scroll down for English version
На Бали я впервые. А если ещё точнее, то в январе прошлого года я впервые оказалась в Юго-Восточной Азии. И хотя я написала этот блог давно, все как-то не доходили руки опубликовать. Если вы следили за моей поездкой в Инстаграм, то в курсе, что летала я Эмиратами. Удобные стыковки, сервис, люблю!
Как такового, джетлага не ощущала. Из полезного по прилёту, я забронировала наш трансфер в аэропорту через приложение Klook. Вообще, это очень крутой и оперативный сервис, если вы не знакомы, то рекомендую, я пользуюсь часто, и не раз я бронировала по супер выгодным предложениям.
Добавлю сразу, что за две недели на острове мы неделю передвигались на машине. Объясню чуть позже, но если в общем, то у нас просто нет опыта вождения на байке. Кому интересно, погуглите про дороги на Бали, гонки без правил и ежедневный трафик) Возвращаясь к машине, у меня, к сожалению не получилось найти и забронировать машину до вылета. Везде, куда я писала, мне либо приходил ответ, что автомата (коробки передач) в наличии нет, либо мне не подходила цена. Поэтому, уже по прилёту, я начала искать машину заново. Я кстати делилась в Инстаграм, что я не ожидала всех трудностей с поиском автомата. Мы нашли в итоге, но вопреки советам бывалых о ‘поторгуйся’, балийцы не особо соглашались на предлогаемую цену, о машине все же договорились, около 100 долларов за четыре дня. Включая доставку в Jimbaran. Кстати, забрали ребята машину уже из Uluwatu. Хороший сервис. Здесь скидываю детали. Вообщем, вот так входила в холидей муд. Как вам пока?
Вопрос машины наверное был единственный момент, который мы решали уже на месте. Остальное, от выбора отелей и до более-менее какой-то пргораммы, я накидала задолго до вылета. Первую неделю мы жили в Alchemist в Jimbaran, оттуда на машине дёрнули в Uluwatu, ну и наконец, Ubud. Нам хотелось отдохнуть и не очень хотелось переезжать каждые пару дней, ради того, чтобы всё увидеть и не дай бог, что-нибудь пропустить! Я лучше ещё раз вернусь на Бали, к тому же такие планы у меня есть.
We are the dreamers of all dreams. Bali has been my dream for a little while. Last January I finally flew to Southeast Asia for the very first time. If you followed my Bali trip on Instagram, you'd know that I flew with Emirates. Convenient connections, great service, much love! The good thing is that I didn't feel any jet lag at all. Prior arrival, I booked our airport transfers through the Klook app. Klook is a very cool and fast service, and If you aren't familiar, I highly recommend it, I use this service often, and more than once I booked various transfers and trips at super advantageous offers.
Out of our almost two weeks on the island we hired a car for one week. I'll explain a little later, but in short, we simply didn't have any experience of driving a motorbike. I've googled a lot about the roads in Bali, bike racing without the rules and daily traffic) Back to the car and I, unfortunately, couldn't find and pre-book the car before our trip. Whenever I wrote, I either received an answer that there was no automatic car available, or I was put off by the price. As such, once we arrived, I began to look for the car again. I think I shared on Instagram that I didn't expect to come across all the difficulties with finding an automatic car in Bali. We found the car in the end, but contrary to the advice of Bali tourists about ‘bargaining’, the Balinese didn't really bargain easily, nevertheless we got our car, about $100 for four days. Including drop off to Jimbaran. By the way, the guys picked up the car back from Uluwatu. Good service. Here are their details if someone needs. That's how I was entering my holiday. How do you like it so far?
The car question was probably the only thing that we had to solve on the spot. The rest, from where we chose to stay and to more or less some kind of a program, I drew up long before our flight. First few days we stayed at Alchemist in Jimbaran, then we drove by car to Uluwatu, and finally, Ubud. We wanted to relax and didn't really want to move every couple of days, in order to see everything and, God forbid, miss something! I’d rather go back to Bali in future, well, that is in my plans!
Конечно, первое, о чём я пожалела, когда проснулась на следующий день, это то, что я не взяла с собой достаточно средств для ухода и укладки волос в этом климате (шлю привет своему парикмахеру). От влажности, мои волосы не поддавались никакой укладке и не имея специальных средств, поверьте, я намучилась здорово. Поэтому, если вы страдаете как и я, то берите максимально. А в остальном, наверное, все, что я брала, от косметики и защитных средств до энного количества купальников, я не пожалела ни о чем! О Бали я уже имела какое-то представление, не раз ездили друзья, ну и конечно, очень много информации в соц сетях, поэтому мы были определенно готовы. Конечно же, я сейчас не имею ввиду всю безумную красоту этого острова, которую невозможно представить, как бы вы не старались. Мы не все увидели из запланированного, частично это связано с машиной, брали на одну неделю, ну и находясь на острове всего лишь две недели, хотелось чтобы отдых подошел и мне, и брату. Поэтому здесь не будет обзора прекрасных пляжей Южного Букита, до всех не доехали, хотя красоты, конечно же, мы насмотрелись! Как раз, когда я бронировала билеты в Омнию, я маловероятно представляла себе всю атмосферу того дня.
Я конечно же в курсе, что такое beach club, но поверьте, как бы я не рисовала картинкy в своей голове, пересматривая бесконечные YouTube видео, энергия того места просто зашкаливает, еще бы, на высоте 100 метров над Индийсским океаном, под крутую музыку, в красивейшем Uluwatu! Ну и еще одно место, о котором я не могу не сказать, это известный Oneeighty, вы еще выше, виды с deck area еще круче, купаясь в самом топовом бассейне на Бали, а вообще, ребята, берите сразу VIP билеты, если хотите тех самых впечатлений и больше! Бронировала до вылета, около 50 евро на одного, да, стоит.
Naturally, first thing I regretted when I woke up the next day was that I didn't bring enough hair styling products with me for this climate (hello to my hairdresser). Because of the humidity, it was impossible to style my hair, and trust me, it's a little bit of a nightmare. If that's something you painfully understand, I suggest you pack well and take as much product as possible. Apart form that, probably, everything I took, from cosmetics and sun creams to all my beachwear, I didn't regret a thing! I guess I already had a good idea about Bali, and surely, there are plenty of information in social media, we were ready, so to say). Yet I don’t mean all the crazy beauty of this island, which is impossible to imagine, no matter how hard you try. Unfortunately, we didn't see everything we planned, partially because of the car, though we extended a car hire for few more days, being on the island for only two weeks, I wanted this holiday to suit both me and my brother. As such, I won't give you here an overview of the beautiful beaches of South Bukit, we haven't seen them all, although we have seen enough of beauty, of course! Just as when I was booking tickets to Omnia, I couldn't till the end imagine the whole atmosphere of that evening.
Surely I know what a beach club is, but believe me, no matter how I draw pictures in my head, watching endless YouTube videos, the energy of that place just rolls over, still, at an altitude of 100 meters above the Indian Ocean, to a perfect cool music, in the stunning Uluwatu! Oh, and there's another place, I ought to mention, is the famous Oneeighty, you are even higher, the views from the deck area are even cooler, while swimming in the most famous pool in Bali, what can I say, book your VIP tickets right away if you want all that and more! I think I booked six months in advance, about 50 euros each. Is it worth it? Yes!
Пока были в Uluwatu, решили съездить на Nusa Penida. Остров красивый, и полный туристов, поэтому второй раз если бы я поехала, то с учетом остановки как минимум на пару дней, брали билеты через Klook.
While we were in Uluwatu, we also went to Nusa Penida. The island is beautiful, but full of tourists, if I were to go again, I'd probably stop for at least a couple of days, we booked tickets through Klook.
Crystal Bay (Nusa Penida)
Below: Café La Pasion, Bali
The Alchemist, Jimbaran
По отелям, выбор зашкаливает, я, как известно, люблю фотогеничные места. Я ж фотограф, ребят! Ссылки внизу, нам понравились все три места, не без мелких нюансов, если что-то конкретно интересует, то спрашивайте. Единственное скажу, что из всех отелей, самая вкусная еда и подача была в Dreamsea Uluwatu. Просто божественно.
Отели, где мы останавливались:
The Alchemist Lodge
DreamSea Surf Camp
Amatara Adiwana Villa
Uluwatu это одна сплошная любовь. Океан, нереальный цвет воды, беспечно расслабляющая атмосфера, и возможно поэтому, из всех трех мест, где мы останавливались, DreamSea Surf Camp мне так запал, во первых, из нашего номера открывался невероятный вид на океан, здесь же школа серферов, рядом классный пляж, и да, мы купались там часто, а вообще пляжей для купания на Бали немного, ну, и как вы уже поняли, еда. О, это нечто! Рассказывать не буду, листайте фото. Вообщем, любовь надолго. Расположение тоже бонус. А если, вы на байке, то наверное, бинго!
Regarding hotels and places to stay, the choice is massive, I'm a photographer and I simply love photogenic places! Below I've popped the links to all three villas where we stayed, we liked all of them, not without minor nuances, if there is something that is of particular interest, feel free to drop me a message. The only thing I'll say is that of all the hotels, the most delicious food and service was at DreamSea Uluwatu. Just divine.
Places where we stayed:
The Alchemist Lodge
DreamSea Surf Camp
Amatara Adiwana Villa
Uluwatu is one big love. The ocean, the surreal colour of the water, the chilling vibes and relaxing atmosphere, perhaps that's why, out of all three places we stayed in, I fell in love with DreamSea Surf Camp, first of all, our room had an incredible view of the ocean, there's a surfers' school, a cool beach nearby, and yes, we often swam there, though there are few beaches where you can swim easily in Bali, and as previously mentioned, the food. Oh, it's something else! Go through the photographs, it's the love for a long time now. Location is also a bonus. And if you are on a bike, then you've probably scored bingo!
DreamSea Surf Camp, Uluwatu
DreamSea Bali, Uluwatu
Мы полетели на Бали в не сезон, поэтому предполагали, что конечно же будут дожди. В реалии дождь был два дня из всех практически двух недель проведенных на острове. О, как я ждала этот дождь! Хотя, не я одна! Алекс мечтал искупаться в океане под дождем, и должны же мечты когда-нибудь сбываться?!!
Although we flew to Bali out of season, we knew, of course, there would be some rains. In reality, the rain was two days out of all almost two weeks spent on the island. Oh, how I longed for that rain! Well, I'm not alone! Alex has dreamt of swimming in the ocean in the rain, and shouldn't the dreams come true, guys?!
Just look at this view!
Ну и наверное, не могу не сказать пару слов про атмосферный Убуд. Рисовые террасы, бесконечная зелень, хайповые кафе, красивые бутики, и рынок, который невозможно пропустить! Blu Cafe обязательно к посещению! Но одно место, и я, и Алекс отметили для себя сразу, потому что нам там ну очень понравилось, и это Bali Pulina! Советую побывать на кофейной плантации, где кроме самого кофе можно найти...бассейн посреди джунглей, разного вида качели, здесь же есть рисовые плантации, супер смотровая площадка, где вы можете бесплатно продегустировать luwak, и бесконечной красоты природа, от которой невозможно оторвать глаз!
Про Бали отснято и написано очень много, поэтому мой блог это скорее мои первые личные моменты и впечатления, но если, какие-то ссылки окажутся вам полезными, то это супер, и я всегда за ваши вопросы, пишите, спрашивайте!
Я мечтала о поездке давно, ждала чуть меньше года, красивые мечты должны иметь красивое окончание или продолжение, но не может быть по другому, и для нас это было именно так. Фотографии, думаю, расскажут больше, а пока, до встречи снова, Бали!
It would probably be somehow unfinished if I didn't say a few words about the atmospheric Ubud. Rice terraces, endless greenery, coolest cafes, beautiful boutiques, and a market that is impossible to miss! Blu Cafe is a must visit! But one place, both I and Alex loved immediately was Bali Pulina! It's an unusual coffee plantation, where in addition to the coffee itself you can find ....a swimming pool in the middle of the jungle, various types of swings, there's a rice paddy, a super viewing deck platform where you can taste luwak, and nature is of infinite beauty that you simply can't take your eyes off!
There are hundreds of blogs and YouTube videos about Bali, I wanted this blog to be more about that very first time, but if you do find some of the information I shared here useful, it's super cool, I am always ready to answer your questions too! I dreamt about this trip for a long time, I waited a little less than a year, all beautiful dreams should have a beautiful ending to it, it couldn't be otherwise, and for us it was just that. Photographs we took, I think, will tell you more, but for now, sure see you again, Bali!
Adiwana Arya Villa, Ubud, Bali